「カウンタック」という名前は、イタリア北西部、ピエモンテ地方の方言で「驚いた、びっくりした」という意味の「クンタッチ」という言葉に由来する。(特に男性が美しい女性を見たときの感嘆詞であるらしい)
また、ランボルギーニの紋章は「牛(闘牛)」で、これは創始者であるフェルチオ・ランボルギーニが牡牛座の生まれだったからだという。
ということは、「ランボルギーニ カウンタック」を日本語に意訳すると……
びっくりしたなぁ、モー
となって、三波伸介が登場するのだが……
若い人にはわからないか……
失礼しました!